Não teria sido mais fácil se tivesse falado antes?
Zar ne bi bilo mnogo lakše, da smo ti i ja prvo razgovarali o tome?
É mais fácil falar do que fazer.
Lakše je reæi nego uraditi, sestro.
Deve ter um jeito mais fácil.
Мора да постоји неки лакши пут.
É mais fácil do que pensa.
Lakse je nego sto mislis, mogu ti pokazati
Isso é mais fácil dizer do que fazer.
To je malo lakše reæi nego uèiniti.
É mais fácil pular da traseira.
Lakše je iz aviona iskoèiti pozadi.
Foi mais fácil do que pensei.
Bilo je puno lakše nego što sam mislia.
É mais fácil do que imagina.
Dešava se lakše nego što misliš.
Isso foi mais fácil do que eu pensava.
To je bilo lakše nego što sam mislila.
Mais fácil dizer do que fazer.
Lako je to reæi, ali je teško ostvariti.
É mais fácil do que parece.
Mnogo je lakše nego što zvuèi.
É a coisa mais fácil do mundo.
To je najjednostavnija stvar na svijetu.
Isso foi mais fácil do que pensei.
To je bilo lakše nego što sam oèekivao.
Fica mais fácil com o tempo.
Lakše je kada imaš više prakse.
É mais fácil se eu mostrar.
Mislim da je bolje da vam pokažem.
Mais fácil que tirar doce de criança.
To je kao pad sa klade.
É mais fácil se eu fizer sozinha.
Lakše je ako sama to uradim.
Mas acho que seria mais fácil para você estar só.
Istina je da ti je lakše biti sam.
Foi mais fácil do que eu esperava.
Bilo je lakše nego što sam oèekivao.
Teria sido bem mais fácil... você pagar o que havíamos combinado.
Било би много лакше да ми само даш оно што смо се договорили.
Se eles atacarem a capital... o meu trabalho será muito mais fácil.
Ako napadnu prijestolnicu, moj posao bi bio mnogo lakši.
Mais fácil falar do que fazer.
Lakše je reæi to nego uraditi.
Vai ser mais fácil do que eu pensava.
Ovo æe biti lakše nego što sam mislio.
Vai ser mais fácil se eu não for.
Може бити да се превише плашиш онда.
Foi mais fácil do que você pensa.
Bilo je lakše nego što ti misliš.
O que poderia ser mais fácil?
To je samo nekoliko reèi, ništa lakše!
Vai ser mais fácil limpar o sangue lá.
Tamo æe biti lakše da se oèisti krv.
Deve ser mais fácil fazer acordo com o diabo quando não se está pagando o preço.
LAKŠE JE NAGODITI SE S ÐAVOLOM, KADA NISI TI ONAJ KO PLAÆA CENU.
Seria mais fácil acertar você se fosse maior!
Znaš da je lakše pogoditi te kad si veæi.
Mas é mais fácil falar do que fazer.
Ali lakše je reći nego učiniti.
O que se tornou consideravelmente mais fácil com o desenvolvimento da imprensa alguns séculos atrás.
To je postalo znatno lakše sa razvojem štamparske tehnike pre nekoliko vekova.
Eles dizem que as pessoas que estão envolvidas em atividades são mais felizes, é mais fácil para os cuidadores e pode até desacelerar o desenvolvimento da doença.
Kažu da su zauzeti ljudi srećniji, lakše je voditi brigu o njima, čak može i da se uspori napredovanje bolesti.
Você já pensou que discutir uma questão entre vocês era fútil porque deveria ser mais fácil que isso, ou deveria acontecer naturalmente?
Da li ste ikada pomislili da je besmisleno raditi na problemu između vas jer bi prosto trebalo da bude lakše od ovoga, ili bi ovo trebalo samo prirodno da se dešava?
Agora, é mais fácil falar do que fazer.
Sad, ovo je lakše reći nego učiniti.
E provavelmente a forma mais fácil de demonstrar a você que, para mostrar-lhe este gráfico.
Вероватно је најбољи начин да то покажем преко овог графика.
0.92340803146362s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Lakše je reæi nego uraditi. Ne budi tako siguran. 